El episodio 211 de Boruto está programado para ser lanzado el domingo 15 de agosto de 2021 a las 5:00 a.m. (hora peruana) En el mismo horario y día podrá ser visto a través de la web de Crunchyroll.
Un incidente ha ocurrido en la Aldea de la Hoja: alguien ha robado datos sobre ninjas de la aldea. Dado que no había anomalías que fueron detectadas por el sistema sensorial de la aldea, podría haber un espía que estaba dentro y acechando entre ellos.
Ver Boruto capítulo 211 sub español
A pesar de que la aldea ha reforzado su vigilancia en respuesta, el culpable, Kashin Koji, uno de los líderes de Kara, ya se ha infiltrado en el pueblo. Mientras tanto, Shikadai, Chou-Chou e inojin comienzan a localizar al criminal por su cuenta después de escuchar sobre el incidente.
Mientras estaban en el camino, los tres se encuentran con Kakashi, que también estaba independientemente persiguiendo a los culpables. Han decidido colaborar unos con otros para seguir tratando de perseguir al perpetrador. Sin embargo, incluso Kakashi reconoce la engañosa destreza de Kashin Koji, que ha estado manipulándolos todo el tiempo.