Boruto: Naruto Next Generations 182 se estrenará en Japón este domingo 17 de enero de 2021 a las 5.00 a. m. (hora peruana). En el mismo horario y día podrá ser visto a través de la web de Crunchyroll.
Mugino protege a Konohamaru y sufre grandes heridas, después de que Naruto derrota a Boruto en el kumite, Boruto se entera que su padre utilizo una herramienta científica y se siente molesto porque su padre en los examen chunin le hizo quedar en ridículo.
Sasuke explica que usar tecnología científica no es malo siempre y cuando se use correctamente, Naruto le encarga al equipo 7 escoltar a Katasuke para cuidar de brazo artificial, Boruto se niega aceptar la misión.
Ver Boruto capitulo 182 sub español
Katasuke, ha regresado, fue llamado por el propio Hogake aun después de lo sucedido en las pruebas Chunin. Boruto al verlo se molesta pues recuerda todo lo que sucedió ese día, pero aun así su padre le da la misión al equipo 7 para que de transporten la herramienta científica ninja y escolten a Katasuke.
Aunque a Boruto no le gusta la orden dada por su padre acepta la misión es así como conocen a Ao un ex-nija que conoce a Katasuke. En otra escena tendremos a Konohamaru y Mugino, que corren peligro mientras investigan un misterioso accidente.