Como uno de los anime y manga más populares del mundo, Naruto presentó numerosos personajes interesantes y ganó fanáticos tanto en la serie original como ahora en los eventos de Boruto.
Si bien sus nombres pueden ser reconocidos incluso por quienes normalmente no acompañan a la franquicia, es posible que muchos desconozcan su significado. Por esta razón, hemos creado una lista especial que explica exactamente esto:
Naruto
Además de ser una abreviatura de Narutomaki, que es una especie de kamaboko con un diseño de remolino utilizado en el ramen, la propia palabra “Naruto” tiene como uno de sus significados “remolino”, que es un tema que está muy presente en el look de nuestro querido Uzumaki.
Sasuke
Con su nombre probablemente inspirado en Sarutobi Sasuke, un famoso ninja del folclore japonés, "Sasuke" está escrito con el kanji de "ayuda" y "ayuda", que puede entenderse como "el que ayuda".
Sakura
Sakura, que literalmente significa "flor de cerezo", es una de las flores más preciadas de Japón, principalmente por su belleza y corta esperanza de vida.
Kakashi
Mientras que "Kakashi" significa "espantapájaros", "Hatake" se puede traducir como "campo o tierra", haciendo que el nombre del sensei más querido de Naruto signifique "Espantapájaros en el campo".
Itachi
El nombre “Itachi” significa “dorinha”, un animal de la familia de los mustélidos que también se conoce como hurón. Curiosamente, este animal parece haber sido la inspiración para la forma de la máscara de Itachi mientras trabajaba en Anbu.
Gaara
Teniendo un nombre muy apropiado para la forma en que se presenta, "Gaara" se escribe con los kanji "我 (Ga)", "愛 (Ai)" y "羅 (Ra)", que literalmente significa "demonio que se ama a sí mismo" .
Hinata
Significa "Lugar soleado", el nombre de Hinata también se puede escribir con su apellido, "Hyūga" (日 向), que también significa "lugar en el sol" o "hacia el sol".
Tobi (Obito)
Aunque Tobi puede traducirse como "volar" o "cometa", el significado más apropiado para su nombre está relacionado con el proverbio japonés "un halcón nacido de una cometa", que significa que un niño extraordinario puede nacer de padres ordinarios.
Madara
Sin muchos secretos, el nombre de Madara se puede traducir como "puntos" o "manchas".
Tsunade
Tsunade significa "cuerda de amarre", que también está relacionado con el nombre de su hermano menor, Nawaki, que significa "cuerda de árbol".
Jiraiya
Con su nombre inspirado en el famoso cuento japonés "Jiraiya Gōketsu Monogatari", el significado más apropiado para el nombre de Jiraiya está precisamente relacionado con ese cuento, que significa "Joven Trueno".
Orochimaru
También tiene un significado muy literal, mientras que "Orochi" significa "Gran Serpiente", "Maru" es un sufijo común en los nombres masculinos.