Akira Toriyama es uno de los autores más legendarios del mundo del manga, tanto es así que su creación, Dragon Ball, ha inspirado a todas las historias actuales del género shonen de peleas, entre ellas las otras dos que se consideran al igual que Dragon Ball en las más influyentes de la actualidad que son Naruto y One Piece, hecho que sin duda habla muy bien de todos estos mangakas.
Así, el crecimiento de obras como Naruto han llegado a tal punto que el mismo Akira Toriyama ha volteado a ver esta creación y reconocido los esfuerzos de Masashi Kishimoto, de tal forma que le rinde honor al trabajo del autor con un ilustración hecha de su protagonista para los 10 años de Naruto en el 2009, pues como muchos ya saben, esta comenzó a publicarse en 1999 en la Weekly Shonen Jump.
Gracias a este hecho podemos ver cómo se vería Naruto dibujado por Akira Toriyama, algo que no todos los días se puede apreciar, pues los estilo de ambos creadores es muy distinto, en especial porque la clásica técnica de Toriyama es bastante reconocible a diferencia de la de Naruto, la cual a pesar de ser muy famosa, guarda diferencias con las realizadas con su adaptación al anime a comparación de Dragon Ball.
La diferencia más amplia que podemos encontrar en el dibujo de Toriyama con el de Kishimoto, es el hecho de que el cabello del personaje se ve como la que tendría un super Saiyajin, o incluso el mismo Gohan cuando llega a su primera fase del SSJ, además, el rostro también tiene ese característico toque de Toriyama que es un tanto menos detallado, pero a la vez más relajado.
El mayor aplauso que le damos a Toriyama en esta adaptación de Kishimoto es en la ropa del personaje, pues la ha logrado de una form bastante fiable, algo que no debería de sorprendernos si encontramos todas esas versiones de sus personajes que están estilizados con diferentes cambios de ropa en sus diferentes tomos y que le da una sensación de vida a todo el trabajo de este en Dragon Ball.